Kalina Marszałek-Dworzyńska studierte an der Musikhochschule »Frederik Chopin« in Warschau die Masterstudiengänge Klavier, Kammermusik und Chorleitung, die sie sehr erfolgreich abschloss. Anschließend zog sie nach Berlin, um an der Hochschule für Musik Hanns Eisler den Masterstudiengang Chordirigieren bei Prof. Weigle zu absolvieren.

Seit 2016 leitet sie den Chor Luisen-Vokalensemble Berlin und seit 2018 das Fanny-Hensel-Vokalensemble. Neben der regulären Konzertarbeit mit beiden Chören arbeitete sie zeitweise auch mit weiteren Chören als Stimmbildnerin oder als Vertretung der Chorleitung. Darüber hinaus ist sie Dozentin an der Transform-Schauspielschule in den Fächern Chor und Chanson sowie an der Paul-Hindemith-Musikschule in der Studienvorbereitung Klassik. Für den Landesmusikrat Brandenburg ist sie als Dozentin für Chorleitung tätig und unterstützt deutsch-polnische Projekte wie »Jugend komponiert«.

Seit dem Jahr 2020 führt sie die von ihr gegründete private Musikschule für Klavier und Gesang STUDIO SONATA mit zwei Standorten in Berlin.